1
00:00:03,084 --> 01:25:42,965
عنوان فرعي معدل لموقع Baiscopelk.com. يرجى حفظ حقوق الترجمة
2
00:00:03,084 --> 00:00:34,120
هذا العنوان الفرعي هو عنوان فرعي مجاني صادر عن www.baiscopelk.com ونحن لسنا مسؤولين عن نسخة الفيديو.
3
00:00:47,652 --> 00:00:50,906
أعلن العمدة الأحكام العرفية اليوم
ومع التعيين ينتشر العنف في الشوارع.
4
00:00:50,907 --> 00:00:53,852
أخطر ما في أمريكا
مع تسمية ديترويت بالمدينة.
5
00:00:55,114 --> 00:00:58,617
منازل في بقية المدينة
المشروع مغلق تماما.
6
00:00:59,599 --> 00:01:02,777
جرائم القتل في 40 عاما
وقد وصلت النسبة إلى قيمتها القصوى.
7
00:01:04,369 --> 00:01:09,233
ناشط مجتمعي معروف باسم Brick Plane
لقد تحول المشروع إلى مدينة أشباح.
8
00:01:09,234 --> 00:01:11,167
كثير من الناس ضد ذلك
ويذكر أن ارتفاعه 44 قدمًا
9
00:01:11,168 --> 00:01:15,926
الطوب من بقية المدينة
الطائرة على جدار التقسيم.
10
00:01:17,024 --> 00:01:21,050
أدخل مستوى الطوب من خلال نقاط التفتيش هذه
يتم التحكم في جميع الأشخاص الواردين والمغادرين.
11
00:01:24,173 --> 00:01:25,533
أيها السادة...
12
00:01:25,928 --> 00:01:29,874
هذا البناء هو مظلمتنا
عمود إنارة واحد للمدينة.
13
00:01:31,038 --> 00:01:35,953
منازل صديقة للبيئة,
المحلات التجارية والمكاتب محدودة
14
00:01:35,954 --> 00:01:41,601
كل منهم يقع في المدينة
على مساحة 20 فدانًا من الأراضي ذات القيمة الأعلى.
15
00:01:41,602 --> 00:01:45,351
الآن، بدعمكم
وبمساعدتكم
16
00:01:45,352 --> 00:01:47,493
كنا هناك قبل ديترويت
الشهرة سوف تستعيد.
17
00:01:47,494 --> 00:01:49,235
السيد العمدة.
18
00:01:49,236 --> 00:01:53,262
المباني المبنية من الطوب موجودة حاليًا على هذه الأرض
مشروع الإسكان قيد التنفيذ.
19
00:01:53,263 --> 00:01:57,393
بناء ما يقال
إذا كان الأمر كذلك، يجب أن تترك على الأرض.
20
00:01:58,244 --> 00:02:02,528
نعم للأشخاص الذين يعيشون هناك حاليا
ماذا تفكر في القيام به؟
21
00:02:02,529 --> 00:02:05,959
في الواقع، كرئيس للبلدية، أنا متأكد
يتعلق الأمر بجميع الأشخاص الذين يعيشون في هذه المدينة الطيبة
22
00:02:05,960 --> 00:02:11,095
سوف أعتني.
23
00:02:12,449 --> 00:02:16,147
أيها السادة، إلى المستقبل.
24
00:02:52,867 --> 00:02:54,638
- مهلا، مهلا، مهلا.
- ما هو الخطأ يا شباب؟
25
00:02:54,639 --> 00:02:56,721
النظر في ما هو هذا.
26
00:03:03,339 --> 00:03:05,183
ماذا تطبخون يا إخوة؟
27
00:03:06,284 --> 00:03:10,264
هذا كل شيء
واحد هو الكلب الجيد.
28
00:03:10,265 --> 00:03:12,282
- ماذا تفعل هنا K2؟
- ماذا بحق الجحيم، لماذا أنت غاضب؟
29
00:03:16,124 --> 00:03:20,108
أنا أبحث عن لينو.
الرجل لديه شيء بالنسبة لي.
30
00:03:24,327 --> 00:03:26,045
- لينو ليس هنا.
- لا.
31
00:03:26,049 --> 00:03:28,441
أي رهان، هذا لينو
الوقت في الطابق العلوي.
32
00:03:28,442 --> 00:03:31,462
الرجل يعتقد أنه يستطيع
نقل 20 كجم من المسحوق في المرة الواحدة.
33
00:03:31,463 --> 00:03:33,556
إذا كان لديك أي رهان
لن يتم العثور عليه.
34
00:03:40,317 --> 00:03:41,753
أنا ملكي لك
سأعطيك رقم الهاتف.
35
00:03:41,754 --> 00:03:45,005
وعندما جاء رجل التنظيف،
أخبر الرجل أن يتصل بي.
36
00:03:49,796 --> 00:03:51,671
ماذا بحق الجحيم، K2.
37
00:03:55,109 --> 00:03:57,193
- إرسالهم.
38
00:04:23,652 --> 00:04:25,735
- هل تعرف أين لينو؟
- نعم.
39
00:04:25,736 --> 00:04:27,148
من وقت لآخر
40
00:04:36,517 --> 00:04:38,856
- أين؟
- على الجانب الأيمن، على الجانب الأيمن.
41
00:04:40,417 --> 00:04:41,769
لينو.
42
00:04:45,717 --> 00:04:48,108
في زاوية كوريدا، الباب على اليسار!
43
00:04:48,109 --> 00:04:50,551
انا ذاهب للقبض عليك.
44
00:05:00,686 --> 00:05:02,661
كسر هذا الباب اللعين.
45
00:05:02,724 --> 00:05:04,740
- عندما أحسب.
46
00:05:05,260 --> 00:05:09,314
واحد، اثنان...
47
00:05:18,202 --> 00:05:19,812
قبض على هذا الشقي الصغير!
48
00:05:19,813 --> 00:05:22,620
أغلق هذا المبنى!
49
00:05:37,173 --> 00:05:39,668
- إنها لطيفة، وأنا أعلم.
- مؤخرتها شرسة يا رجل.
50
00:05:43,722 --> 00:05:45,801
- مرحبا يا فتى.
- مرحبا لينو.
51
00:06:04,824 --> 00:06:06,696
أوه، انتهى الأمر.
52
00:06:06,697 --> 00:06:08,234
- سوف يقطعك تريمين إلى أشلاء.
- ماذا نفعل؟
53
00:06:08,235 --> 00:06:10,542
من نحن
54
00:06:11,685 --> 00:06:14,440
أنا هذا
القتل!
55
00:06:38,505 --> 00:06:40,012
إنه على السطح!
56
00:08:27,239 --> 00:08:29,838
قصور من الطوب
_طائرة من الطوب_
57
00:08:29,839 --> 00:08:38,625
- الخلق الفرعي الثالث والأربعون -
*يشودا شريمال أثورالياجي*
* ث ث ث . ب أ i s c o p e l k .c o m *
<لون الخط=
58
00:09:05,078 --> 00:09:07,261
داميان، أنت
نسيتني
59
00:09:07,262 --> 00:09:10,171
لا، أنا العمل الإضافي
القيام ببعض الأعمال.
60
00:09:17,708 --> 00:09:19,329
كم تريد
61
00:09:19,330 --> 00:09:21,442
حسنًا، حسنًا...
62
00:09:21,443 --> 00:09:22,910
سوف أرى بالنسبة لنا
شيء يمكن القيام به.
63
00:09:22,911 --> 00:09:26,805
ولكن ليس لي مرة أخرى
لا تتحدث على الهاتف المحمول.
64
00:09:28,079 --> 00:09:30,099
ومن أعطاه رقمي؟
65
00:09:33,967 --> 00:09:36,581
السيد جورج بالنسبة لي
آسف، لم أكن أعرف.
66
00:09:39,663 --> 00:09:41,291
أين كنت
67
00:09:41,652 --> 00:09:43,883
- ك2.
- ك2.
68
00:09:44,528 --> 00:09:47,022
فقدت الطرود. 20 أكثر
قبل القفز على أي تريم.
69
00:09:47,023 --> 00:09:52,818
والأفضل هو للرجل
ينبغي أن تعطى.
70
00:09:54,316 --> 00:09:57,489
يبدو مثل الطوب
مثل الذهاب على متن طائرة.
71
00:09:57,491 --> 00:10:01,643
الآن، من يحب ليلة الجمعة؟
هل تقبل خطر الزحف إلى هذا القرف؟
72
00:10:01,644 --> 00:10:03,389
أنا أحب
73
00:10:04,918 --> 00:10:07,270
هل تعتقد أن العمل؟
هل سيكون ممكنا؟
74
00:10:07,957 --> 00:10:10,041
هذا يعرفني
ذلك لأنه شخص لطيف.
75
00:10:12,655 --> 00:10:14,171
حسنًا إذن.
76
00:10:53,748 --> 00:10:57,878
هل تعلم
سوف تقوم أمي من القبر
77
00:10:57,879 --> 00:11:00,021
الكثير لوصفته
إذا رأيت إضافة الفلفل الحار الحار.
78
00:11:01,233 --> 00:11:04,093
اعتقدت أنني والدتي
فهم معظم الوصفة.
79
00:11:04,094 --> 00:11:06,268
المواد المطلوبة
إذا كان هناك بالضبط.
80
00:11:08,035 --> 00:11:09,602
لا يمكن أن تخطئ.
81
00:11:11,460 --> 00:11:13,930
هذا يساعدنا
ظهر هذا الصباح K2.
82
00:11:14,274 --> 00:11:18,548
أعتقد أنك بحاجة إلى ذلك بالضبط
أنه ينبغي أن تكون هناك تعليمات واضحة وكذلك مادة.
83
00:11:18,549 --> 00:11:23,082
لينو هو الرجل منك
وقال لهم أحضروا الـ 20 كيلو التي تم اختطافها.
84
00:11:23,915 --> 00:11:29,231
ولكن ما زلنا هنا،
لا سيارة ولا أمتعة.
85
00:11:30,065 --> 00:11:32,588
استمع يا رئيس.
أنا وريسا، كما تعلمون...
86
00:11:32,590 --> 00:11:36,319
هذا خطأ
لا تضغط على المرأة يا رجل.
87
00:11:36,320 --> 00:11:39,683
لقد مات خمسة من رجالي.
إنهم مجرد عرض القرف الخاص بك.
88
00:11:39,684 --> 00:11:44,240
المزيد من النفوس
وكان خمسة في عداد المفقودين.
89
00:11:44,241 --> 00:11:47,107
هل سأجعلها السادسة؟
90
00:11:47,680 --> 00:11:50,286
هل سأجعلها السادسة؟
91
00:11:54,663 --> 00:11:57,531
أنا خدمة
يدفع جيدا ل.
92
00:11:57,999 --> 00:12:00,396
جيد بالنسبة لي
بحاجة الى بعض الأفكار.
93
00:12:03,002 --> 00:12:04,878
لديك شيء
حصلت على فكرة جيدة؟
94
00:12:05,243 --> 00:12:08,897
ما أنت أيها الضاحك؟
ما هي الأفكار؟
95
00:12:08,898 --> 00:12:10,345
- لا يا سيدي.
96
00:12:11,889 --> 00:12:14,688
ستة على حق.
هل أجعلها سبعة؟
97
00:12:14,689 --> 00:12:16,051
انتظر، انتظر
انتظر، لينو لديه صديقة.
98
00:12:16,052 --> 00:12:18,668
مرة أخرى في اليوم، رجل
ساعدها على الهروب.
99
00:12:18,669 --> 00:12:21,393
عندما قبضنا على هذا اللقيط
أقسم أنه سيأتي بالتأكيد.
100
00:12:23,016 --> 00:12:24,964
- هل تعرف أين هي؟
- نعم، نحن نعرف أين هي.
101
00:12:24,965 --> 00:12:27,824
بدونها
لا تعود.
102
00:12:28,600 --> 00:12:30,620
ثق بي يا أخي.
103
00:12:32,787 --> 00:12:34,524
حسنا حسنا
104
00:12:58,494 --> 00:13:00,666
الرجل هو جورج اليوناني.
105
00:13:01,080 --> 00:13:03,304
كم أنت معي الآن؟
هل كنت هنا لفترة من الوقت، داميان، سنة؟
106
00:13:03,305 --> 00:13:05,011
نعم، هو مثل ذلك.
107
00:13:05,013 --> 00:13:06,945
هذا هو الوقت المناسب
ترى من نحن.
108
00:13:07,854 --> 00:13:10,176
من أين أنت قادم؟
اذهب وأوقف السيارة.
109
00:13:19,381 --> 00:13:21,289
تشنغ، كيف حالك؟
110
00:13:22,699 --> 00:13:24,420
- أنت تقتلني، تشينغ.
111
00:13:24,421 --> 00:13:26,291
داميان، هذا تشينغ.
تشينغ، هذا داميان.
112
00:13:29,252 --> 00:13:32,239
- أنت رجل موهوب جدا.
- أنا أحاول.
113
00:13:33,913 --> 00:13:36,819
تشينغ، ها أنت ذا
هل هناك عملة التغيير؟
114
00:13:45,455 --> 00:13:46,868
عظيم
115
00:13:53,656 --> 00:13:55,910
جميع الفرق، هم
ذهب تحت الأرض.
116
00:14:06,063 --> 00:14:08,264
هل سبق لك أن كنت في الجنوب الشرقي؟
هل زرت آسيا يا داميان؟
117
00:14:08,265 --> 00:14:10,022
لا، أبدا.
118
00:14:11,626 --> 00:14:13,189
وجد رفيقه.
119
00:14:13,591 --> 00:14:17,211
مهلا، 20 كيلو قريبا
الاستعداد، وهذا أمر عاجل.
120
00:14:17,832 --> 00:14:20,654
هذا في جنوب شرق آسيا
المخدرات تنمو على جوانب الطرق
121
00:14:20,655 --> 00:14:22,640
لهذا السبب هناك مخدرات
ليس له قيمة.
122
00:14:22,641 --> 00:14:26,183
لكن في كل مرة يعبرون الحدود
وفي كل موسم تتضاعف القيمة ثلاث مرات.
123
00:14:26,184 --> 00:14:29,642
عادة،
عند وصولهم إلى الولايات المتحدة
124
00:14:29,644 --> 00:14:31,942
يتم عصره
ربح كبير يجب تحقيقه.
125
00:14:32,308 --> 00:14:34,555
ومن ثم إلينا
هناك طائرة من الطوب.
126
00:14:34,556 --> 00:14:37,534
وكذلك حدودنا
إنه على بعد أقل من ميل واحد.
127
00:14:37,535 --> 00:14:40,512
ذهبت إلى كلية إدارة الأعمال،
إلى أفضل كلية إدارة الأعمال في العالم.
128
00:14:40,513 --> 00:14:42,369
أربع سنوات بالدولار
لقد تم إنفاق نصف مليون.
129
00:14:43,971 --> 00:14:45,539
تذكر
هناك شيء واحد فقط.
130
00:14:45,540 --> 00:14:48,607
الناس يدفعون أكثر
لأشياء لا يستطيعون تحملها.
131
00:14:48,608 --> 00:14:50,650
هل يمكنك أن تعطيني نظام تحديد المواقع هذا؟
132
00:14:50,995 --> 00:14:53,263
عليك أن تذهب مبكرا
تم الانتهاء من البرامج.
133
00:14:53,806 --> 00:14:55,166
لا تفقده.
134
00:14:55,167 --> 00:14:57,384
يا رئيس، مجرد إلقاء نظرة على هذا.
135
00:15:00,654 --> 00:15:03,137
كيف حالهم
هل تعلم أننا هنا؟
136
00:15:03,617 --> 00:15:07,197
الآن هم
اعلم أننا هنا.
137
00:15:07,791 --> 00:15:09,707
لا ينبغي لنا أن نكون هنا.
138
00:15:09,708 --> 00:15:15,421
لا أحد يعرف أننا هنا.
باستثناء شخص ما هنا.
139
00:15:27,425 --> 00:15:29,646
داميان، أنت تأخذ هذا.
أخرجهم.
140
00:15:29,647 --> 00:15:31,577
أسفل هجرة! ذاهب!
141
00:15:31,578 --> 00:15:34,560
الذهاب إلى العلامة!
142
00:15:36,615 --> 00:15:38,124
كل فريق، اذهب!
143
00:15:41,478 --> 00:15:42,958
أعطني الهاتف
144
00:15:43,972 --> 00:15:46,194
- ضعه جانبا!
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟
145
00:15:46,195 --> 00:15:49,024
لا أحد يتحرك! هو خارج
يا أصدقائي، أنتم جميعاً رهن الاعتقال!
146
00:15:49,025 --> 00:15:51,976
الآن جميعكم
ضعوا بنادقكم في تلك الدبابة!
147
00:15:55,254 --> 00:15:57,068
ضعه في الخزان!
148
00:16:03,647 --> 00:16:04,944
الكلمة تمتد.
149
00:16:04,945 --> 00:16:07,040
أصدقائي
حتى تصل إلى هنا.
150
00:17:52,479 --> 00:17:55,414
هذه اللقطة لي
إزالة من السيارة!
151
00:18:04,464 --> 00:18:06,088
سريع!
152
00:18:17,228 --> 00:18:19,195
شيك، هذا الرجل
ليس هناك اسم الدعوة.
153
00:18:29,573 --> 00:18:31,612
أقوى من هذا
هل هناك أي شيء
154
00:18:37,753 --> 00:18:39,325
أنا أحب ذلك.
155
00:18:43,279 --> 00:18:44,670
الابتعاد عن الرمح.
156
00:18:51,325 --> 00:18:52,845
لقد حصلت عليه!
157
00:19:45,947 --> 00:19:49,231
اخرج من السيارة!
اخرج من السيارة الآن!
158
00:19:49,232 --> 00:19:50,894
هذا هو جورج اليوناني. أكثر ما لديك
الاطلاع على قائمة الأشخاص المطلوبين.
159
00:19:50,895 --> 00:19:53,681
اخرج من السيارة الآن!
160
00:19:53,682 --> 00:19:55,507
161
00:19:55,508 --> 00:19:58,352
أنا المحقق كولير،
شعبة المخدرات السرية
162
00:19:58,353 --> 00:19:59,794
- إظهار هويتك.
- بالتأكيد.
163
00:20:39,734 --> 00:20:41,178
التالي لك.
164
00:20:55,018 --> 00:20:56,509
يرجى إظهار الهوية.
165
00:20:57,062 --> 00:20:58,882
حسنًا، سأعتني.
166
00:21:01,075 --> 00:21:03,618
- كم من الوقت تحتاج؟
- ساعات الذروة.
167
00:21:25,574 --> 00:21:28,799
- إليك سام.
- شكرا لولا.
168
00:21:31,817 --> 00:21:34,815
- ماذا يجب أن يحدث؟
- لولا.
169
00:22:04,275 --> 00:22:06,620
الجد، ماذا؟
ماذا كان اتفاقنا؟
170
00:22:08,359 --> 00:22:11,368
- واحدة في اليوم.
- ما هؤلاء الموجودين على الأرض؟
171
00:22:11,892 --> 00:22:15,173
ما الأمر، اجعلني سعيدا
كم عدد الاحتمالات المتبقية، هاه؟
172
00:22:16,217 --> 00:22:18,581
لدي جريدتي
لا أستطيع حتى الاستمتاع بالقراءة.
173
00:22:18,582 --> 00:22:20,294
اشرح لي هذا.
174
00:22:20,295 --> 00:22:22,598
إنه رجل سيء.
لذلك قبضنا عليه.
175
00:22:22,599 --> 00:22:25,169
أكثر مما تقرأ
لقد كتبت قليلا أكثر من اللازم.
176
00:22:25,170 --> 00:22:27,343
في كل مرة تقرأ
لا يمكنك أن تصدق كل شيء.
177
00:22:27,344 --> 00:22:29,287
مثل هذا
وقيل هذا...
178
00:22:29,288 --> 00:22:34,505
"عميل سري مجهول الهوية
التشبث بسيارة تسير بسرعة 80 ميلاً في الساعة."
179
00:22:34,506 --> 00:22:35,554
مبالغة
180
00:22:35,636 --> 00:22:38,072
"في الساعة 300
هناك المزيد."
181
00:22:38,073 --> 00:22:40,129
100 طلقة
تقريبا، ربما.
182
00:22:40,130 --> 00:22:45,142
أنا أحمل تريمين
لقد أصبح قريبًا جدًا.
183
00:22:45,143 --> 00:22:47,282
دعه يستمتع
إنه قريب جدًا من صنعه.
184
00:22:47,283 --> 00:22:51,313
الانتقام هو العدالة
إنه ليس نفس الشيء.
185
00:22:53,697 --> 00:22:56,968
جدتك ماتت أيضا.
186
00:22:57,873 --> 00:22:59,056
والدك ميت أيضاً
187
00:22:59,569 --> 00:23:01,821
لقد تركت
لا يوجد سوى أنت.
188
00:23:01,822 --> 00:23:04,431
وأنا أكثر
عش لفترة كافية
189
00:23:04,432 --> 00:23:07,375
لأنني بصحة جيدة
رجل عجوز جيد، أليس كذلك؟
190
00:23:07,376 --> 00:23:10,069
حسنا، إذن
هذا هو الإجماع.
191
00:23:10,070 --> 00:23:11,495
- بعد أن أمسك بكيس القمامة الأخير.
- نعم.
192
00:23:12,543 --> 00:23:14,370
- يمكنك استخدام هذه
عليك أن تفعل ذلك مرة واحدة في اليوم.
193
00:23:16,011 --> 00:23:18,933
أنا فقط أحب هذه
التوقف الآن
194
00:23:18,934 --> 00:23:22,409
أنت كيس حثالة في نهاية المطاف
إذا نسيت العثور عليه.
195
00:23:24,894 --> 00:23:26,297
نعم
196
00:23:28,344 --> 00:23:30,123
تماما كما اعتقدت.
197
00:23:43,865 --> 00:23:45,378
الذهاب ، ب ***.
198
00:23:52,175 --> 00:23:53,950
إلى ماذا تنظرون أيها الأغبياء؟
199
00:23:58,638 --> 00:24:00,360
اسرع.
200
00:24:23,838 --> 00:24:25,830
هل أنت لاتينية؟
أين هو شخص ما
201
00:24:25,831 --> 00:24:27,567
من المكسيك؟
202
00:24:28,404 --> 00:24:29,793
من البرازيل؟
203
00:24:37,491 --> 00:24:39,626
ماذا يحدث هنا يا ريسا؟
204
00:24:42,743 --> 00:24:44,152
لا شيء
205
00:24:44,726 --> 00:24:46,761
أنا وضيفنا في وقت لاحق
سأحصل على القليل من المرح.
206
00:25:14,979 --> 00:25:16,858
أنا مستقيم
دعونا ننكب على العمل.
207
00:25:17,679 --> 00:25:19,665
لولا، من فضلك قل لي.
208
00:25:23,949 --> 00:25:26,109
- ماذا تريد؟
- صديقها الخاص بك.
209
00:25:26,110 --> 00:25:27,414
ليس لدي صديق.
210
00:25:27,424 --> 00:25:29,501
هل انفصلت أنت ولينو؟
211
00:25:29,502 --> 00:25:31,445
لقد كنت لسنوات
لم اراه.
212
00:25:32,238 --> 00:25:33,879
سمعت
الأمر ليس هكذا.
213
00:25:34,396 --> 00:25:38,321
حقًا؟ أعتقد أنك بعد ذلك
من فضلك أضفني إلى القائمة.
214
00:25:38,322 --> 00:25:39,730
أي قائمة؟
215
00:25:39,731 --> 00:25:42,548
لا شيء عما سمعته
إلى قائمة الأشخاص الذين لا يخبرونك بأي شيء.
216
00:25:43,659 --> 00:25:45,089
هذا لطيف.
217
00:25:45,940 --> 00:25:47,558
اسمع هذا.
218
00:25:48,710 --> 00:25:52,463
أقول
دعونا نستمر.
219
00:25:52,464 --> 00:25:54,342
لأن لينو هنا
حتى ذلك الحين، لن تذهبي إلى أي مكان.
220
00:25:58,669 --> 00:26:01,391
- كيف حالك يا لولا؟
- لينو، ماذا تفعل بحق الجحيم؟
221
00:26:01,392 --> 00:26:04,495
- إذا غضبت أستطيع الرحيل.
- إن كذبك محض أكاذيب، أعرف ذلك!
222
00:26:04,496 --> 00:26:05,579
لكما
هل يمكنك حل مشكلتك؟
223
00:26:05,582 --> 00:26:07,669
مسدس في حلقي
عندما لا تبحث؟
224
00:26:07,670 --> 00:26:10,629
يضع مسدسًا على حلقك
البقاء هو المشكلة في علاقتنا.
225
00:26:11,922 --> 00:26:14,037
حسنا، الجميع يهدأ.
226
00:26:14,039 --> 00:26:15,093
هل يجب أن أطلق النار؟
227
00:26:15,292 --> 00:26:17,409
منجم بالقرب من كالا
احتفظ بـ 45 على رقبتك واعرف!
228
00:26:17,781 --> 00:26:19,140
ذاهب!
229
00:26:20,047 --> 00:26:21,417
أنت أيضاً!
230
00:26:27,581 --> 00:26:30,008
إلى تيريل جلين
يطلبون التنحي جانبا.
231
00:26:30,009 --> 00:26:32,053
التراجع! خلف!
232
00:26:32,603 --> 00:26:35,276
دعونا نتحدث ونحل.
لا نريد سفك الدماء يا رجل.
233
00:26:35,277 --> 00:26:38,599
بيع المخدرات للجيران
توقف عن ذلك، هذا كل ما يمكن الحديث عنه.
234
00:26:41,460 --> 00:26:43,303
دع هذا الرجل المجنون يذهب.
كيف هذا؟
235
00:26:43,304 --> 00:26:45,236
انا 20 كيلو
ننسى
236
00:26:45,237 --> 00:26:47,327
أنت فتاتك الجميلة
سأغادر هنا دون إحداث فوضى.
237
00:26:47,328 --> 00:26:50,619
- ودعونا لا نتدخل في شؤون الآخرين.
- هذا ليس جيدا بما فيه الكفاية.
238
00:26:50,982 --> 00:26:53,946
هذا هو المدى الذي يمكنك المشي فيه
قبل أن تطلق عليك إحدى العصابات النار في ظهرك، أليس كذلك؟
239
00:26:53,947 --> 00:26:55,935
- هل تفهم؟
- العودة!
240
00:26:55,936 --> 00:26:57,638
ربما سأصاب بالرصاص.
ربما نموت جميعا.
241
00:26:57,639 --> 00:27:02,168
- ربما ضرب فتاتك الجميلة؟
- التراجع.
242
00:27:05,224 --> 00:27:08,359
أولادي
سوف يقتلونك!
243
00:27:08,360 --> 00:27:12,478
هل تفكر في العودة؟
هل يمكنك التظاهر بأن ذلك لم يحدث؟
244
00:27:12,479 --> 00:27:14,026
وأيضا
لماذا، هاه؟
245
00:27:14,027 --> 00:27:16,024
إنهم قادمون إلى هنا يا لينو
246
00:27:16,025 --> 00:27:17,544
هذا كل ما في الأمر بالنسبة لي
لا يوجد مثل هذه الثقة.
247
00:27:18,969 --> 00:27:22,066
- هنا وهناك أيها الغرباء.
- دعنا نذهب!
248
00:27:24,606 --> 00:27:27,756
- ماذا يحدث هنا؟
- الباب مغلق من الخارج .
249
00:27:27,757 --> 00:27:29,450
لا فائدة، لا أحد منكم!
250
00:27:41,167 --> 00:27:42,597
افتح الباب!
251
00:27:44,441 --> 00:27:46,605
تيريل جلين
الأخت الصغيرة سوف تستيقظ.
252
00:28:03,648 --> 00:28:05,923
هذا هو موستانج بلدي.
هذا طفلي.
253
00:28:06,340 --> 00:28:09,469
- أعط المفاتيح.
- بارايا.
254
00:28:09,470 --> 00:28:12,449
- التراجع!
- أنت تقود.
255
00:28:14,990 --> 00:28:17,633
تدمير سيارتي
لا يا فتاة سوف تندمين
256
00:28:17,634 --> 00:28:19,060
- اسكت!
- العودة!
257
00:28:19,062 --> 00:28:21,357
يا رجل، طولي 6'3،
لا أستطيع الجلوس.
258
00:28:21,358 --> 00:28:24,068
على بعد بوصتين منك
انها سوف تنخفض.
259
00:28:41,054 --> 00:28:43,517
نحن نقبض على هذا اللقيط!
260
00:29:19,442 --> 00:29:21,796
طلقة الاطارات! الى الاطارات!
261
00:29:29,097 --> 00:29:30,966
انتظري يا امرأة!
262
00:29:31,384 --> 00:29:33,324
هل تعلم أنني هذه السيارة؟
كم تنفقون معا؟
263
00:29:33,325 --> 00:29:35,409
سوف أعتني بالأمر
أعدك
264
00:29:56,395 --> 00:29:59,445
أنت لا تحتاج لي هنا.
أنزلني، يمكنك الاحتفاظ بالسيارة.
265
00:29:59,446 --> 00:30:01,385
تحدث طوال الوقت
هل تجادل وتحلها؟
266
00:30:34,707 --> 00:30:36,820
- افتح هذا الباب!
- الاستسلام! أسقط السلاح!
267
00:30:36,821 --> 00:30:39,746
- لا تطلق النار!
- الخروج من السيارة!
268
00:30:40,415 --> 00:30:42,617
لقد جئنا للقاء زعيمكم،
لا تطلق النار.
269
00:30:42,618 --> 00:30:44,294
لا تقلق.
270
00:30:55,701 --> 00:30:58,911
هذا تريمين الكسندر.
أنا متأكد من أنك تعرفه.
271
00:30:58,913 --> 00:31:00,589
نعم، نحن نعرف.
272
00:31:01,175 --> 00:31:02,878
بندقيتك
ضعها جانبا يا بني.
273
00:31:03,731 --> 00:31:05,482
لا أحد يتحرك.
274
00:31:07,704 --> 00:31:09,502
الجميع يحافظون على الهدوء.
275
00:31:15,411 --> 00:31:18,074
ضع السلاح جانباً يا بني.
أعطني سلاحك.
276
00:31:18,773 --> 00:31:20,325
لقد أحسنت صنعا..
277
00:31:20,326 --> 00:31:21,948
حبسه!
278
00:31:21,949 --> 00:31:24,642
ماذا انتظر! ماذا
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
279
00:31:24,643 --> 00:31:27,753
تركني!
أخرجني من هنا!
280
00:31:29,649 --> 00:31:31,820
لصوص!
دعني أخرج!
281
00:31:31,821 --> 00:31:34,437
مرحبًا مايك، أنت جديد
ماذا عن المنزل؟
282
00:31:34,438 --> 00:31:36,360
لا يهم.
اخرج من هنا يا تريمين.
283
00:31:36,361 --> 00:31:38,795
مع تبرعي أيضا
عملت بعد ذلك، إيه؟
284
00:31:39,715 --> 00:31:42,122
- هيا يا آنسة لولا.
- لن أذهب معك إلى أي مكان!
285
00:31:42,123 --> 00:31:44,504
تريمين!
لص! سأقتلك!
286
00:31:44,505 --> 00:31:46,494
دعني أذهب!
287
00:31:46,495 --> 00:31:50,088
كل شيء هو السياسة، لينو.
أنا سياسي.
288
00:31:50,526 --> 00:31:51,993
سأغادر.
289
00:31:52,682 --> 00:31:54,821
لا تفعل! الباب يفتح!
290
00:31:54,831 --> 00:31:57,079
افتح هذا الباب الآن!
291
00:32:02,415 --> 00:32:04,562
- يمكنك الذهاب.
- الأفضل يا سيدي!
292
00:32:07,675 --> 00:32:11,482
لقد تركت تلك الحيوانات تأخذها بعيداً
اللص
293
00:32:11,484 --> 00:32:14,146
آسف يا بني
هذه هي الطريقة التي العالم بها.
294
00:32:36,142 --> 00:32:39,554
المفتش كولير
العمدة مستعد لمقابلتك.
295
00:32:44,019 --> 00:32:45,894
أيها المفتش، ادخل.
296
00:32:47,036 --> 00:32:49,278
المفتش كولير.
توم بيرنجر.
297
00:32:49,279 --> 00:32:51,725
- لقد عملت مع والدك.
- سعيد بلقائك.
298
00:32:51,726 --> 00:32:55,126
مع المدينة لعائلتك
ولها تاريخ مشرف.
299
00:32:55,127 --> 00:32:58,453
آخر ما قامت به الشرطة على متن طائرة من الطوب
قاد والد داميان الغارة.
300
00:32:59,190 --> 00:33:03,124
قواعد موته المؤسفة
بناء حد فن التأثير على النظام
301
00:33:03,125 --> 00:33:05,942
إنه بطل، واسألني
كما اتضح، أنت تشبهه كثيرًا.
302
00:33:05,944 --> 00:33:07,321
شكرا لك
303
00:33:07,322 --> 00:33:09,619
لقد جعلتنا نفهم
أن هناك قدرًا معينًا من الخبرة
304
00:33:09,652 --> 00:33:10,656
عن تلك الدائرة.
305
00:33:10,657 --> 00:33:12,130
نعم، أعرف جيدًا.
306
00:33:12,131 --> 00:33:14,419
— الرائد رينو، من جيش الولايات المتحدة.
- سعيد بلقائك.
307
00:33:15,994 --> 00:33:18,782
أيها المفتش، هذا واحد من الأفضل
المناسبة تدعو إلى الأفضل.
308
00:33:18,783 --> 00:33:20,141
كانت حركة المرور الليلة الماضية ضئيلة
وفي بعض الأحيان، يكون أيضًا الطريق الأقل ازدحامًا
309
00:33:20,844 --> 00:33:26,440
الحكومة التي تم نقلها
تم اختطاف مركبة.
310
00:33:43,902 --> 00:33:45,664
ما الذي تم نقله؟
311
00:33:52,556 --> 00:33:55,457
N.A.D، جهاز بمساعدة النيوترونات
(جهاز نيوتروني) قنبلة نيوترونية.
312
00:33:55,458 --> 00:33:58,275
نحن نستخدم
في كلمة الجهاز.
313
00:33:58,276 --> 00:34:00,358
كلمة قنبلة
هناك دلالة سلبية.
314
00:34:00,359 --> 00:34:02,920
يتم تصنيع هذا الجهاز
مع آلية مضادة للسرقة.
315
00:34:02,921 --> 00:34:07,241
إنه يعمل
إذا قمت بفتحه بشكل غير صحيح.
316
00:34:08,539 --> 00:34:10,398
الجهاز قيد التشغيل.
317
00:34:10,399 --> 00:34:12,047
ماذا بحق الجحيم
318
00:34:12,048 --> 00:34:15,250
تدخل
العثور على الجهاز،
319
00:34:15,251 --> 00:34:17,336
يرجى الاتصال بنا
احصل على الرمز الذي سيؤدي إلى تعطيله.
320
00:34:17,337 --> 00:34:18,508
لا، لا يمكن القيام بذلك.
321
00:34:18,509 --> 00:34:19,965
يستغرق الكثير من الوقت.
بحاجة إلى التخطيط.
322
00:34:19,966 --> 00:34:21,881
لا نعرف أين هو،
لا نعرف من لديه.
323
00:34:21,882 --> 00:34:23,671
نحن نعلم
حيث طائرة الطوب.
324
00:34:23,672 --> 00:34:25,032
نحن نعلم
من هو القريب؟
325
00:34:27,235 --> 00:34:28,837
أنت هناك
تريمين الكسندر.
326
00:34:28,838 --> 00:34:31,611
جندي سابق الآن
أصبح تاجر أسلحة غير قانوني.
327
00:34:31,612 --> 00:34:33,922
ويستخدم أسلحة عسكرية
لجمع العصابات
328
00:34:33,923 --> 00:34:36,170
وفي المدينة
لمواصلة تجارة المخدرات.
329
00:34:36,171 --> 00:34:38,086
الرجل هو الحاكم هناك.
330
00:34:38,449 --> 00:34:40,884
لقد حاولت طوال مسيرتي المهنية
هل حاولت القبض على تريمين.
331
00:34:40,885 --> 00:34:43,757
لكن الرجل لا يخرج أبدًا من الطائرة المبنية من الطوب
لم يحدث ذلك وكانت هناك نقاط حراسة في كل مكان.
332
00:34:43,758 --> 00:34:45,755
- أنت تعرف الطرق المحيطة به.
- نعم، ولكن ماذا بعد ذلك؟
333
00:34:45,756 --> 00:34:48,051
ليس لدينا معلومات داخلية.
لا أحد يعرف.
334
00:34:48,052 --> 00:34:50,212
نحن هنا من أجلك
أي شخص هناك.
335
00:34:50,213 --> 00:34:51,849
لينو دوبري، فرنسي
من أصل كاريبي.
336
00:34:51,850 --> 00:34:54,403
المزيد من زمن العلم
لقد كان في الطائرة من الطوب لفترة من الوقت.
337
00:34:54,404 --> 00:34:56,506
عن ذلك المكان
فهو يعرف ظهر الرجل مثل ظهر يده.
338
00:34:56,516 --> 00:34:57,546
وهذا يعني أفضل ما لديك
الفكرة هي أن ترسلني إليها
339
00:34:57,547 --> 00:35:00,117
مساعدي
مع سجين؟
340
00:35:00,118 --> 00:35:01,502
نعم
341
00:35:02,023 --> 00:35:03,742
ولك
هناك 10 ساعات، أيها المفتش.
342
00:35:03,743 --> 00:35:05,669
الرجل محبوس
بسبب ماذا؟
343
00:35:08,958 --> 00:35:10,669
لقتل شرطي.
344
00:35:13,377 --> 00:35:15,653
345
00:35:23,680 --> 00:35:26,177
دوبري، دعنا نذهب.
346
00:35:56,970 --> 00:35:58,637
اركب السيارة!
347
00:35:59,543 --> 00:36:00,928
تسلق!
348
00:36:53,167 --> 00:36:54,542
سوف أعود مرة أخرى.
349
00:37:42,761 --> 00:37:45,031
- شكرًا لك.
- حسنًا، يوم جيد إذن.
350
00:37:51,280 --> 00:37:53,168
مهلا، مهلا، انتظر!
أريد هذه الشاحنة!
351
00:37:54,624 --> 00:37:57,017
هل تمزح
من تظن نفسك؟
352
00:37:59,496 --> 00:38:02,102
تقوم بها
خطفني
353
00:38:09,554 --> 00:38:10,978
هذه شاحنتي!
354
00:38:13,536 --> 00:38:15,091
إذا أنا
لا أعتقد ذلك.
355
00:38:16,449 --> 00:38:17,853
هذه شاحنتي.
356
00:38:20,951 --> 00:38:22,370
حقًا؟
357
00:38:31,932 --> 00:38:35,282
هذه شاحنتي، لكن أين أنت؟
حسنًا، إذا كنت تريد الذهاب بسرعة، فالحافلة في طريقها.
358
00:38:45,766 --> 00:38:47,852
الطريق
التحقق مرة أخرى.
359
00:38:47,854 --> 00:38:50,216
- إلى أين نحن ذاهبون؟
- إلى الطائرة من الطوب.
360
00:38:50,217 --> 00:38:52,252
ليس لديك خيار
تجاوز العقبات مع هذه السيارة.
361
00:38:52,253 --> 00:38:55,218
منذ ثلاث دقائق كنا مكبلين
لقد كنت وراء هذا.
362
00:38:57,120 --> 00:38:59,710
شخص مثلك
لماذا يطير الطوب؟
363
00:38:59,712 --> 00:39:02,220
أذهب تريمين الكسندر
اكتشف الرجل الذي قتل صديقي.
364
00:39:02,221 --> 00:39:04,285
تلك اللقطة نفسها هي لي
كما تم اختطاف الفتاة.
365
00:39:04,286 --> 00:39:05,720
فتاة عجوز
366
00:39:05,721 --> 00:39:07,743
على ما يبدو لكلينا
يبدو أن هناك شيئًا مشتركًا.
367
00:39:07,744 --> 00:39:10,836
- كيف تخطط للدخول؟
- هناك طريق تم أخذ البضائع المهربة القديمة فيه.
368
00:39:10,837 --> 00:39:12,526
انعطف يمينًا بعد 50 مترًا.
369
00:39:17,789 --> 00:39:19,188
- ربط حزام الأمان الخاص بك.
- أحب أن أكون حرا.
370
00:39:19,189 --> 00:39:21,994
مثل الطريق.
371
00:39:28,677 --> 00:39:30,486
لدينا لهم في الشرق
لا يمكن فتح الباب.
372
00:39:40,137 --> 00:39:42,072
373
00:39:44,791 --> 00:39:46,255
إنها نقطة تفتيش.
374
00:39:48,505 --> 00:39:50,720
هذا نظام تحديد المواقع مكسور!
375
00:39:50,721 --> 00:39:52,897
تسير في الاتجاه الخاطئ،
يرجى الرجوع إلى الوراء.
376
00:39:52,898 --> 00:39:54,936
أنيقة!
377
00:39:54,990 --> 00:39:56,653
أوقف تلك السيارة الآن!
378
00:39:56,654 --> 00:39:58,491
وأقول أيضا
أوقف تلك السيارة الآن!
379
00:39:58,492 --> 00:40:00,970
ماذا تفعل
هل أنت مجنون
380
00:40:00,971 --> 00:40:02,470
لديك لي
عليك أن تصدق.
381
00:40:13,655 --> 00:40:15,095
شيك.
382
00:40:14,699 --> 00:40:16,139
لا شيء بالنسبة لي
لا أستطيع رؤية شيك.
383
00:40:16,839 --> 00:40:18,227
الشيخ.
384
00:40:27,817 --> 00:40:29,576
عجلة القيادة لا تعمل.
385
00:40:30,828 --> 00:40:32,274
الفرامل لا تعمل حتى.
386
00:40:34,128 --> 00:40:35,590
القيام بشيء ما!
387
00:40:47,681 --> 00:40:50,818
شيك.
إنه طريق مهرب قديم، أليس كذلك؟
388
00:40:52,901 --> 00:40:54,994
نعم
389
00:41:00,614 --> 00:41:02,318
علينا الهروب من هنا.
390
00:41:05,594 --> 00:41:07,656
- ليس بالنسبة لنا.
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟
391
00:41:07,657 --> 00:41:09,939
- أنت شرطي.
- هل أنت مجنون؟
392
00:41:10,632 --> 00:41:13,451
ماذا بحق الجحيم على بعد ميل مني
يمكنك التعرف على الشرطي حتى من مسافة بعيدة.
393
00:41:14,348 --> 00:41:16,008
مهلا، ما هو الخطأ معك؟
لا يمكنك أن تتركني هكذا.
394
00:41:16,009 --> 00:41:17,956
قادم، ساعدني.
ماذا يجب أن أفعل من هنا؟
395
00:41:17,957 --> 00:41:20,988
تتم قراءة دليل الشرطة فيه
إنه تحت عنوان "عندما تأخذه".
396
00:41:20,989 --> 00:41:22,703
نعم، إنه مضحك حقا.
397
00:41:24,291 --> 00:41:25,982
- مهاجم فرنسي .
398
00:41:34,329 --> 00:41:36,730
اللعنة، هذا
سيارتك، أليس كذلك؟
399
00:41:36,731 --> 00:41:39,862
- نعم، إنها لي.
- الفرامل لم تعمل على هذا.
400
00:41:39,863 --> 00:41:41,934
أخرجتني
دعونا تسوية هذا.
401
00:41:42,763 --> 00:41:45,264
لقد مت
تخيل ذلك.
402
00:42:47,826 --> 00:42:48,860
شيك.
403
00:42:48,862 --> 00:42:50,272
احرص.
404
00:42:50,791 --> 00:42:52,440
أنت ميت، انظر.
405
00:42:52,441 --> 00:42:55,145
ضع ذلك جانباً.
تريمين قادم. ضعه جانبا.
406
00:43:03,955 --> 00:43:06,284
كيف حالك يا فتاة
407
00:43:06,285 --> 00:43:08,813
نأمل أن تكون ملجأنا
استمتع تحتها.
408
00:43:08,814 --> 00:43:11,028
هذا هو المكان المناسب لي
لقد فات الأوان.
409
00:43:11,029 --> 00:43:15,590
اسمع، إذا كنت بخير معي،
أنا بخير معك أيضًا.
410
00:43:16,984 --> 00:43:20,911
أقوم بتعليم أولادي
حاولت منحهم، ولكن عرقهم مختلف.
411
00:43:20,912 --> 00:43:23,582
يبقون على الطريق
إذا كنت لا تطلق النار على رجال العصابات
412
00:43:23,590 --> 00:43:25,655
على شاشة الفيديو
تم إطلاق النار عليهم.
413
00:43:25,656 --> 00:43:26,750
لذلك أنا لهم
عرضت عليك وظيفة، كما تعلم.
414
00:43:26,916 --> 00:43:29,165
هذه العصابات لهم
إطعام الأسرة.
415
00:43:29,166 --> 00:43:33,424
انظر بيني وبينك
أنا أحب لينو.
416
00:43:33,425 --> 00:43:36,025
لديه غرض.
حتى لو كان على الرجل أن يموت.
417
00:43:36,026 --> 00:43:39,157
الناس مثلك يذكرونني
لماذا يكرهنا الجميع .
418
00:43:40,739 --> 00:43:43,900
أنت وهو
نفس الشيء إلى حد كبير.
419
00:43:43,901 --> 00:43:47,216
- أنا أفهم لماذا أنتما معا.
- أنا منفصل.
420
00:43:47,217 --> 00:43:50,881
لا تقلقي يا فتاة.
سوف تسمع عنه قريبا.
421
00:43:51,719 --> 00:43:52,968
واو، جيد لك
لم تسمع الأخبار؟
422
00:43:52,969 --> 00:43:54,915
يهرب لينو.
423
00:43:54,916 --> 00:43:57,281
الرجل سيأتي إلى هنا
لست متأكدا إذا كان الأمر كذلك.
424
00:43:57,282 --> 00:44:00,364
وعندما جاء الرجل هنا
لا أريد أن أكون عجوزًا.
425
00:44:00,365 --> 00:44:03,803
أعمال التمدد والسقف على ما يرام.
هل تبحث هناك؟
426
00:44:06,847 --> 00:44:09,104
ريسا أنت أيضا
التحدث مع.
427
00:44:12,992 --> 00:44:15,272
مهلا ، من القطع الخاصة بي
خذ يدك بعيدا.
428
00:44:15,273 --> 00:44:17,092
أوه، هيا.
429
00:44:17,824 --> 00:44:19,184
ذاهب!
430
00:44:39,199 --> 00:44:42,232
- كيف عرفت أنني شرطي؟
- أنت لا تنتمي إلى هنا.
431
00:44:43,983 --> 00:44:46,607
- كيف وجدتني؟
- لقد وضعت جهاز تتبع في جيبك.
432
00:44:53,086 --> 00:44:57,388
حيل رجال الشرطة.
أنت تعرف ذلك فقط.
433
00:44:57,389 --> 00:44:59,821
لا، لدينا القانون.
إنه شيء لا تهتم به.
434
00:44:59,822 --> 00:45:01,571
بدون عدالة
لا يوجد قانون هناك.
435
00:45:01,572 --> 00:45:03,977
إنه شرطي
وهذا ليس قولًا مناسبًا لمن قُتل.
436
00:45:03,978 --> 00:45:06,643
هذا الشرطي هو قطعة من القرف.
لا يوجد أفضل من تريمين.
437
00:45:06,644 --> 00:45:08,556
سأذهب للعثور على تريمين.
438
00:45:09,185 --> 00:45:11,349
سأجد الرجل
بالسلاح الذي خطف الرجل
439
00:45:11,349 --> 00:45:13,441
كل ذلك في طائرة من الطوب
قبل أن يموت شخص ما.
440
00:45:14,539 --> 00:45:17,367
ربما توافق
ومن جاء من الخارج سيضيع
441
00:45:17,368 --> 00:45:19,199
إنه بالداخل هنا
لا نتحدث حقا عن واحد؟
442
00:45:21,379 --> 00:45:23,741
الجميع هناك
ليس اللصوص الوحيدون.
443
00:45:23,742 --> 00:45:28,728
مثل الجميع في هذا
ولا سارق ولا قاتل.
444
00:45:28,729 --> 00:45:30,784
وقتا ممتعا.
445
00:45:30,785 --> 00:45:33,262
وإذا قابلت فتاتك
سأقول له أنك قلت مرحبا.
446
00:45:33,263 --> 00:45:36,231
لقد أطلقوا النار عليك وهم لك
سيتم الاحتفاظ بالشعار كرمز للنصر.
447
00:45:36,232 --> 00:45:37,981
على الأقل أنا كذلك
تموت وأنت تحاول.
448
00:45:37,982 --> 00:45:41,734
إنه يستحق الكثير هنا
إن الجلوس وتوبيخ العالم أمر مبالغ فيه.
449
00:45:43,075 --> 00:45:47,748
إذا كنت لا تكذب بشأن تلك القنبلة، ربما
يمكنني إنقاذ لولا قبل أن يتم تدمير كل شيء.
450
00:45:49,102 --> 00:45:52,021
أول فرصة تتاح لك،
ماذا ستفعل
451
00:45:52,022 --> 00:45:53,506
رأسي
هل تطلق النار في الخلف؟
452
00:45:53,507 --> 00:45:56,590
أنت هنا
كان ينبغي أن يقتل من قبل.
453
00:46:09,444 --> 00:46:11,501
إذن ما هي خطتك؟
454
00:46:11,592 --> 00:46:13,915
- هل لديك هاتف؟
- نعم.
455
00:46:24,549 --> 00:46:27,602
تريمين، لينو يتحدث.
أنا قادم
456
00:46:28,874 --> 00:46:31,089
هل هذا كل شيء؟ أنت مستقيم
المشي في عرين الأسد؟
457
00:46:31,753 --> 00:46:34,015
المتوقع
ليس أسداً.
458
00:46:35,866 --> 00:46:37,922
هذا يكفي
يبدو وكأنه متعة.
459
00:46:40,290 --> 00:46:41,932
ليس سيئا، أليس كذلك؟
460
00:46:59,825 --> 00:47:02,555
كيف حالك يا لولا؟
461
00:47:05,080 --> 00:47:06,759
أنيقة!
462
00:47:39,235 --> 00:47:41,127
- إلى أين أنت ذاهب؟
463
00:47:43,939 --> 00:47:47,539
لقد عرفت في اللحظة التي رأيتك فيها،
أنه يمكنني الحصول على المتعة.
464
00:48:10,195 --> 00:48:12,868
أنا حقا
أحب هذه اللعبة.
465
00:48:31,577 --> 00:48:33,311
هل أبدو مثل *****؟
466
00:48:37,567 --> 00:48:40,353
مهلا، ريسا.
أسمع ضريبة الضجيج..
467
00:48:40,355 --> 00:48:42,455
تلعب
ربما ولكن ليس من الصعب، أليس كذلك؟
468
00:48:44,084 --> 00:48:46,238
أنت محظوظ.
469
00:48:57,747 --> 00:48:58,851
من هو هذا التطبيق؟
470
00:48:59,219 --> 00:49:00,900
تهزنا
خذها معك.
471
00:49:12,336 --> 00:49:15,951
K2، هنا يأتي!
الضيوف قادمون!
472
00:49:18,663 --> 00:49:22,552
اليتي، بسرعة!
قادم إلى الطابق العلوي، الآن!
473
00:49:22,569 --> 00:49:24,654
الوقت لاظهار!
474
00:49:27,386 --> 00:49:29,646
داميان، هل رأيت ذلك؟
475
00:49:43,414 --> 00:49:45,149
لينو.
476
00:49:46,620 --> 00:49:49,143
إنه لأمر مدهش كم أنت
حول المجيء إلى هنا بسرعة.
477
00:49:49,144 --> 00:49:51,560
هل رأيت
إنه متفاجئ.
478
00:49:52,881 --> 00:49:56,058
- من هذا؟
- أنا سائقه.
479
00:49:56,059 --> 00:49:57,549
إنه شرطي.
480
00:49:58,812 --> 00:50:01,205
- لقد جاء لقنبلته.
- شكرًا لك. شكرا على ذلك.
481
00:50:01,206 --> 00:50:06,720
- هذا عظيم.
- مارون شرطي.
482
00:50:06,721 --> 00:50:08,507
منهم على مر السنين
لم تتم رؤية أحد هنا.
483
00:50:08,924 --> 00:50:13,276
بقدر ما أعرف، بولندا
تم إغلاقه في نفس الوقت مع المدرسة والمستشفى.
484
00:50:13,277 --> 00:50:16,408
الحكومة فكرت فينا
أنه ليست هناك حاجة إليها.
485
00:50:16,409 --> 00:50:18,895
فماذا
هل أنت الشريف الجديد في المدينة؟
486
00:50:19,353 --> 00:50:21,028
أنت رجل شجاع.
487
00:50:23,993 --> 00:50:25,606
أين لولا
488
00:50:25,607 --> 00:50:26,127
دعونا نأتي إليه.
489
00:50:26,137 --> 00:50:30,289
أولا دعونا نتحدث عن هذه القنبلة.
هل أتيت لشرائه؟
490
00:50:30,290 --> 00:50:31,855
جئت لتعطيله.
491
00:50:31,856 --> 00:50:34,217
سوف تشعر بالقلق قليلاً بعد سماع هذا.
لقد بدأ العد التنازلي للتو.
492
00:50:34,218 --> 00:50:37,521
تريمين قلق الكسندر
لم يتم تعيينه. لن أحزن أبدا.
493
00:50:37,522 --> 00:50:40,538
لي قبل هذا انفجرت
لقد ذهب بعيداً إلى الجنوب
494
00:50:40,539 --> 00:50:42,359
أو يمكنك ذلك
قدم لي اقتراحا.
495
00:50:42,360 --> 00:50:45,533
سوف أقوم بإيقاف تشغيله
قبل أن تنفجر، هل تحب ذلك؟
496
00:50:45,534 --> 00:50:49,258
لا يعمل. كيف حالي؟
وماذا لو تم إعادته إلى حيث وجده؟
497
00:50:49,259 --> 00:50:51,360
K2، الشمس خارجة
دعها تأتي.
498
00:50:51,361 --> 00:50:53,566
أيها السادة، من فضلكم،
سوف تحب هذا المشهد.
499
00:51:13,732 --> 00:51:15,917
مجرد رجل مجنون
صاروخ محفوظ في مكان قريب.
500
00:51:15,918 --> 00:51:17,746
نحن نعيش في حرب
لذلك نحن نستعد للحرب.
501
00:51:17,747 --> 00:51:20,451
اضغط على هذا الزر واحد بالنسبة لي
يمكن تدمير البازار.
502
00:51:20,452 --> 00:51:23,786
نحن لا
دعونا نتحدث عن
503
00:51:23,787 --> 00:51:27,012
هل تقتل الناس من أجل المال؟
حتى بالنسبة لك، إنها وظيفة وحشية.
504
00:51:27,013 --> 00:51:30,040
ومن هنا أتيت يا رفاق.
كل شيء يتعلق بالمال.
505
00:51:30,041 --> 00:51:31,825
ما هذا؟
تعلمون، أليس كذلك؟
506
00:51:33,531 --> 00:51:35,981
اسمحوا لي أن أعرف أولا
أريد أن أعرف إذا كانت لولا بخير.
507
00:51:40,506 --> 00:51:41,861
ريسا.
508
00:51:42,559 --> 00:51:44,029
انظر إلى الرقم ثلاثة.
509
00:51:56,566 --> 00:51:57,993
ماذا ترى
510
00:52:05,373 --> 00:52:07,145
ماذا ترى لينو
511
00:52:16,994 --> 00:52:19,100
- هل تريد أن تموت هنا يا رجل؟
- لا تطلق النار.
512
00:52:23,945 --> 00:52:27,353
الآن ليس الوقت المناسب.
لينو، ليس الآن.
513
00:52:28,042 --> 00:52:29,971
الآن يا رفاق
الجميع مستاؤون
514
00:52:29,973 --> 00:52:33,097
هذا نحن
دعونا نفعل ذلك كما هو الحال في المدينة العليا.
515
00:52:33,098 --> 00:52:35,755
لدي صاروخ، قنبلة
هناك فتاة جميلة أخرى.
516
00:52:35,756 --> 00:52:38,434
نبدأ العطاءات
لنبدأ بـ 10 ملايين دولار.
517
00:52:38,435 --> 00:52:40,081
- هل قلت 11؟
- 11.
518
00:52:40,082 --> 00:52:41,873
- 11 مليون.
- 12
519
00:52:41,874 --> 00:52:44,281
تتم قراءة عرض قوي من تلك اليد.
نحن ذاهبون إلى هناك الآن.
520
00:52:44,282 --> 00:52:47,535
- 15 سنة.
- 15؟ توقف عن هذا الهراء!
521
00:52:47,537 --> 00:52:51,186
هل تخبرني كم يساوي بالنسبة لك؟
ما مدى قيمة سكان المدينة السفلى؟
522
00:52:51,187 --> 00:52:53,951
لأنه في هذه البيئة، الناس
الحياة لا تستحق الكثير من الهراء
523
00:52:53,952 --> 00:52:57,289
أنظر حولك يا شريف
يجب أن يكون مثل القصر هنا.
524
00:52:57,290 --> 00:53:00,783
العمال، الجدول
انتظار النساء.
525
00:53:00,784 --> 00:53:02,452
أين هو *** الآن؟
في الأحياء الفقيرة، في الألم.
526
00:53:02,453 --> 00:53:04,382
هذا مثلك
بسبب تجار المخدرات.
527
00:53:04,383 --> 00:53:06,207
هذا هو الواقع
أنا لم أقم بإنشائه.
528
00:53:06,208 --> 00:53:08,346
أنا آلامهم
لقد ساعد على الاسترخاء.
529
00:53:08,347 --> 00:53:11,214
لقد عدنا
دعونا نتحدث عن المال.
530
00:53:11,215 --> 00:53:13,300
- قالوا 15 مليون صح؟
- 15.
531
00:53:13,302 --> 00:53:16,638
- هل قلت 20 مليون؟
- 20.
532
00:53:16,639 --> 00:53:18,673
في المدينة السفلى
هناك 3 ملايين شخص.
533
00:53:18,674 --> 00:53:21,541
10 دولارات للشخص الواحد.
سعر الوجبة مرضية.
534
00:53:21,542 --> 00:53:24,316
وهذا يعني لي
30 مليون دولار.
535
00:53:24,317 --> 00:53:26,496
- إذن 30 مليون؟
- 30 مليون.
536
00:53:26,497 --> 00:53:28,582
حسنا
العدد 30 مليون .
537
00:53:28,947 --> 00:53:33,537
بيعت لينو دوبري و
إلى الشريف الجديد لطائرة الطوب.
538
00:53:34,006 --> 00:53:35,936
تحدث إلى شعبك
افعلها واجعلها تعمل.
539
00:53:37,136 --> 00:53:39,587
و لينو لي
ابتعد عن الأعمال.
540
00:53:45,756 --> 00:53:47,740
- يقول؟
– المفتش كولير.
541
00:53:47,741 --> 00:53:50,954
- كولير؟ أين نحن الآن؟
- نحن نقترب. قريب حقا.
542
00:53:51,366 --> 00:53:54,772
- قريب بما فيه الكفاية لإدخال الرمز؟
- لا، للأسف لا.
543
00:53:54,773 --> 00:53:56,733
ما هي المشكلة
544
00:53:56,734 --> 00:53:58,746
المشكلة هي أنها جديدة
المالك يريد بيعه.
545
00:53:58,766 --> 00:53:59,778
هل أنت متأكد
أن القنبلة هناك؟
546
00:53:59,779 --> 00:54:03,235
نعم وأستطيع أن أقول ضربة
قبل أن يتبقى لدينا 48 دقيقة فقط.
547
00:54:03,236 --> 00:54:04,629
حسنا
548
00:54:05,062 --> 00:54:06,414
- كيف يجب أن نتصرف؟
- هل لديك حساب بنكي في هاواي؟
549
00:54:06,415 --> 00:54:09,479
- أنا بحاجة إلى المال، رجل.
- لا يمكنهم فعل ذلك.
550
00:54:09,480 --> 00:54:11,079
- لا يمكنهم فعل ذلك.
551
00:54:11,447 --> 00:54:13,422
- لا يزال لدينا حساب هاواي أليس كذلك؟
- نعم يوجد.
552
00:54:13,423 --> 00:54:15,280
أعطيه الأرقام.
553
00:54:15,672 --> 00:54:17,130
البنك، 83675.
554
00:54:17,132 --> 00:54:20,226
البنك، 83675.
555
00:54:20,227 --> 00:54:22,484
الحساب، 0210-84.
556
00:54:22,486 --> 00:54:24,548
الحساب، 0210-84.
557
00:54:25,631 --> 00:54:28,212
- ماذا يطلب؟
- 30 مليون دولار.
558
00:54:28,831 --> 00:54:30,193
ابق هناك.
559
00:54:30,194 --> 00:54:32,598
Tremain إلى الصك
مطلوب 30 مليون دور.
560
00:54:32,599 --> 00:54:34,492
المدينة على وشك الانهيار.
561
00:54:35,312 --> 00:54:37,608
- لا يمكننا أن نفعل ذلك، أيها المفتش.
- حسنًا، حسنًا.
562
00:54:37,609 --> 00:54:39,383
أنت مختلف
ولا بد من إيجاد حل.
563
00:54:47,054 --> 00:54:48,463
صحيح تماما
564
00:54:48,957 --> 00:54:50,314
حسنًا، نعم.
565
00:54:51,116 --> 00:54:52,473
عظيم
566
00:54:52,795 --> 00:54:55,144
العمل على ما يرام.
يرسلون المال.
567
00:54:55,561 --> 00:54:57,440
- الآن دعونا نذهب ونبطل مفعول تلك القنبلة.
- يتمسك.
568
00:54:57,441 --> 00:55:01,033
انتظر لحظة يا رجل
انتظر حتى يتم تأكيد تحويل الأموال.
569
00:55:02,033 --> 00:55:04,486
البنك على بعد 25 دقيقة
لن يتم فتحه.
570
00:55:04,487 --> 00:55:06,208
25 دقيقة.
571
00:55:06,209 --> 00:55:08,609
حسنًا، هذا وقت كافٍ بالنسبة لي
أنهي العشاء.
572
00:55:08,610 --> 00:55:10,529
ك2.
573
00:55:10,697 --> 00:55:12,617
ضيوفنا
خذها إلى القصر الرئاسي.
574
00:55:13,723 --> 00:55:15,967
التعامل معك
من الجميل أن تفعل ذلك، شريف.
575
00:55:16,423 --> 00:55:17,460
ذاهب!
576
00:55:17,467 --> 00:55:18,264
في بعض الأحيان أنت
عليك أن تكون عالم الصواريخ.
577
00:55:18,265 --> 00:55:21,395
احتفظ بصاروخ قريب.
578
00:55:46,863 --> 00:55:48,231
ذاهب!
579
00:55:48,232 --> 00:55:50,046
مواجهة الرف!
580
00:55:50,673 --> 00:55:52,268
- الركوع!
- شيك.
581
00:55:52,269 --> 00:55:54,274
رأس اليد
يبقيه وراء!
582
00:55:54,275 --> 00:55:56,897
أريد أن أقول لك
عندي فوبيا مفتوحة
583
00:55:58,440 --> 00:56:02,040
حتى يحصل تريمين على 30 مليونًا،
حياتهم تستحق أكثر منا.
584
00:56:02,041 --> 00:56:04,355
إذا ماتوا، تموت أنت أيضا.
585
00:56:11,505 --> 00:56:13,511
وهذا يعني هذا بالنسبة لك
لم تكن هناك خطة للدخول.
586
00:56:13,512 --> 00:56:16,288
مهلا، أنت تعرف أين القنبلة،
أنا أعرف أين هو لولا.
587
00:56:16,289 --> 00:56:19,117
في 25 دقيقة،
نبدأ العمل.
588
00:56:19,118 --> 00:56:20,475
في 25 دقيقة
تريمين يطلق النار علينا.
589
00:56:20,476 --> 00:56:22,718
ومن الجهاز
3 ملايين شخص يموتون.
590
00:56:22,719 --> 00:56:25,547
ماذا عندما حصل على ماله،
لن يزعج أحد.
591
00:56:25,548 --> 00:56:27,964
لم يتم استلام أي أموال.
592
00:56:27,965 --> 00:56:30,588
المدينة لا تستطيع الدفع. هذا انا
تحاول شراء بعض الوقت.
593
00:56:30,589 --> 00:56:31,719
قلت أولا
ننسى الشيء.
594
00:56:31,720 --> 00:56:33,160
لا تصدق كلماتك الخاصة.
إنهم القرف.
595
00:56:33,674 --> 00:56:35,849
لقد حصلت على الفرصة
كان ينبغي أن يُقتل تريمين في ذلك الوقت.
596
00:56:35,850 --> 00:56:37,253
اسكت.
597
00:56:39,315 --> 00:56:40,653
انتظر
598
00:56:40,654 --> 00:56:43,858
تريمين لك
هل قصة الصديق الذي قتل حقيقية؟
599
00:56:44,270 --> 00:56:48,179
هذا والدي. هو واحد
قاد عملية ضبط مخدرات.
600
00:56:48,180 --> 00:56:51,743
تم فصله عن فريقه.
قبض عليه رجال تريمين وقتلوه.
601
00:56:52,162 --> 00:56:53,787
أنا آسف
602
00:56:55,098 --> 00:56:56,898
اذهب وعوضه عن ذلك
دعونا نجعلها تدفع. ادعمني
603
00:57:02,162 --> 00:57:04,165
ساعده يا رجل!
604
00:57:05,760 --> 00:57:07,923
توقف!
605
00:57:08,903 --> 00:57:10,581
- لص.
- ماذا حدث؟
606
00:57:10,582 --> 00:57:12,604
أوه، شيك.
607
00:57:12,605 --> 00:57:14,124
- انه لا يتنفس.
- ماذا؟
608
00:57:14,125 --> 00:57:15,906
لدينا هنا
يجب أن أخرجه.
609
00:57:16,431 --> 00:57:18,001
شيك.
610
00:57:18,580 --> 00:57:21,373
- أوه، على عجل!
- إنه لا يتنفس، إنه قادم!
611
00:57:21,374 --> 00:57:23,883
- حسنًا، اذهب!
- البوابة تفتح!
612
00:57:25,456 --> 00:57:26,862
أنا الرئيس
وسوف آخذه لك.
613
00:57:27,181 --> 00:57:28,631
ذاهب!
614
00:57:37,097 --> 00:57:40,197
- هناك شيء خاطئ هنا.
- هل تعتقد أنهم سيحضرون المال؟
615
00:57:40,198 --> 00:57:41,489
دعونا نرى؟
616
00:57:41,491 --> 00:57:42,537
قل لي أنك واحد
كيف وجدت القنبلة؟
617
00:57:42,538 --> 00:57:47,093
قنبلة؟ نعم الرجل في المخيم
لقد قيل لي أن الأسلحة كانت تحمل.
618
00:57:47,094 --> 00:57:49,871
لا توجد حماية.
وتركت المفاتيح في الشاحنة نفسها.
619
00:57:49,872 --> 00:57:51,601
المال السهل يا عزيزي.
620
00:57:51,602 --> 00:57:55,042
هذا ما يزعجني يا رجل.
الأشياء السهلة لا يمكن الوثوق بها أبدًا.
621
00:58:01,069 --> 00:58:03,244
- أنا بخير.
- أنت مجنون.
622
00:58:03,245 --> 00:58:06,035
نحن خارج الغرفة الآن.
إنه دوركم أيها رجال الشرطة.
623
00:58:06,036 --> 00:58:09,692
ما هذا بالنسبة لك؟
هل هذا هو النوع الصحيح من اللعبة؟
624
00:58:10,227 --> 00:58:11,582
عند العد لثلاثة.
625
00:58:12,759 --> 00:58:14,114
إنها ثلاثة!
626
00:58:28,878 --> 00:58:30,244
من هذا الجانب!
627
00:58:30,734 --> 00:58:32,790
هذا هم!
628
00:58:34,625 --> 00:58:37,063
- هل تعرف إلى أين نحن ذاهبون؟
- أكثر أو أقل.
629
00:58:42,714 --> 00:58:44,119
أُووبس.
630
00:58:48,127 --> 00:58:49,514
داميان!
631
00:58:57,805 --> 00:58:59,160
ماذا بحق الجحيم
632
00:59:03,600 --> 00:59:05,529
الطريقة مختلفة والنتيجة واحدة.
633
00:59:05,873 --> 00:59:07,250
دعنا نذهب
634
00:59:29,126 --> 00:59:31,910
- هذا سريع.
- ولكنك بحاجة إلى مفتاح على أي حال.
635
00:59:32,444 --> 00:59:33,800
دعنا نذهب، دعنا نذهب!
636
00:59:34,256 --> 00:59:35,716
سأقود
637
00:59:42,858 --> 00:59:44,944
ابتعدوا عن الطريق أيها البلهاء!
638
00:59:46,716 --> 00:59:48,593
دعونا القبض عليهم!
639
00:59:52,810 --> 00:59:54,165
سريع!
640
01:00:03,850 --> 01:00:05,993
- سريع!
- هل تريد القيادة؟
641
01:00:05,994 --> 01:00:07,444
- لذا تعال وقُد.
- قف، قف.
642
01:00:10,994 --> 01:00:12,133
أريد النزول.
643
01:00:12,134 --> 01:00:13,812
ماذا ستفعل
القفز من السيارة؟
644
01:00:13,813 --> 01:00:15,990
- إلى أين أنت ذاهب؟
- أحاول التخلص منهم.
645
01:00:15,991 --> 01:00:17,389
هل ستصمت
646
01:00:31,637 --> 01:00:33,702
لا أستطيع رؤيتهم!
647
01:00:39,664 --> 01:00:42,225
- الصعود إلى السطح من هذا الجانب!
- لماذا لم تخبرني بذلك؟
648
01:00:42,226 --> 01:00:44,073
- بسرعة، قل لي، في أي طريق؟
- يسار، يسار!
649
01:00:55,698 --> 01:00:57,654
لولا هناك!
ليس لدينا الكثير من الوقت!
650
01:00:57,655 --> 01:00:59,660
أين
651
01:01:09,432 --> 01:01:10,845
- شيك.
652
01:01:19,445 --> 01:01:20,872
بسرعة!
653
01:01:25,441 --> 01:01:27,106
قلت لك
البقاء أسفل!
654
01:01:30,636 --> 01:01:34,471
اسمع، يمكننا الركض إلى ذلك السقف.
إنه لا يتوقع منا.
655
01:01:36,474 --> 01:01:39,179
- هل لديك فكرة أفضل؟
- هذا ما أعتقده.
656
01:01:39,180 --> 01:01:40,802
أثناء تشغيلك
هل يمكنك أن تتخيل؟
657
01:01:48,277 --> 01:01:51,058
- تريمين يغضب بشدة.
- تعال بسرعة، بهذه الطريقة.
658
01:01:59,624 --> 01:02:01,314
ليس هذه المرة
ابقى في الأسفل.
659
01:02:09,572 --> 01:02:10,935
إنهم في الحافلة!
660
01:02:29,793 --> 01:02:31,587
أنتما الاثنان، اذهبا وانظرا.
661
01:03:08,045 --> 01:03:09,445
دعونا ننفصل!
662
01:03:43,190 --> 01:03:45,047
- عند العد لثلاثة!
- إنها ثلاثة!
663
01:03:56,918 --> 01:03:58,350
ماذا بحق الجحيم...
664
01:04:10,363 --> 01:04:11,897
شيك.
665
01:04:13,535 --> 01:04:14,919
- هل هو قريب بما فيه الكفاية؟
666
01:04:18,464 --> 01:04:19,993
شكرا لك
667
01:04:42,223 --> 01:04:45,892
- اتصل فورا بقسم الأمن.
- جيد جدا يا سيدي.
668
01:04:49,855 --> 01:04:52,386
مرحبا ماذا
669
01:04:53,242 --> 01:04:55,667
حسنا
سوف أعتني بالأمر الآن
670
01:04:57,543 --> 01:04:59,011
لدينا مشكلة.
671
01:04:59,778 --> 01:05:03,005
هذه من طائرة الطوب
تم الحصول على صور الأقمار الصناعية
672
01:05:03,006 --> 01:05:05,451
لبضع دقائق
لقد تم أخذه من قبل.
673
01:05:05,452 --> 01:05:08,781
- وهذا في القنبلة.
- ما هذا؟
674
01:05:08,782 --> 01:05:10,741
إنه صاروخ روسي قديم.
يمكن أن تقطع مسافة خمسة أميال.
675
01:05:10,742 --> 01:05:14,159
- كيف حصلوا عليه؟
- انتظر، إذا أطلقوا سراحه...
676
01:05:14,160 --> 01:05:16,398
- المدينة سويت بالأرض.
- علينا أن نغادر قريبا.
677
01:05:16,399 --> 01:05:18,305
- لا وقت.
- هناك مكان آمن.
678
01:05:18,306 --> 01:05:20,605
من انفجار ن.د
لا يكفي البقاء على قيد الحياة.
679
01:05:20,606 --> 01:05:22,666
إذن ما هي خياراتنا؟
طائرات بدون طيار؟
680
01:05:22,667 --> 01:05:25,044
لقد فات الأوان بالنسبة لنا على أي حال
بهذه الطريقة لن يسمح.
681
01:05:30,976 --> 01:05:32,992
- البنك مفتوح .
- سأرى.
682
01:05:39,636 --> 01:05:42,330
أعتقد أنهم خدعونا.
لا يوجد إيداع مطلوب.
683
01:05:42,331 --> 01:05:45,045
هل تعجبت حكومة الشعب
لا تصدق لماذا.
684
01:05:45,046 --> 01:05:46,669
ماذا يحدث بحق الجحيم؟
685
01:05:49,762 --> 01:05:52,045
يتبادلون المال
ليس فقط بدون تناول الطعام.
686
01:05:53,394 --> 01:05:55,407
فهي حساباتنا
يتم تنظيف كل شيء.
687
01:05:59,913 --> 01:06:03,959
ريسا. نحن ذاهبون للافراج.
ابق بعيدا.
688
01:06:04,782 --> 01:06:06,603
انتهى الوقت، ب***.
689
01:06:07,110 --> 01:06:09,962
وسط المدينة مرة أخرى
الذهاب للتحضير
690
01:06:33,570 --> 01:06:35,363
القرف الميت الروسي.
691
01:06:36,802 --> 01:06:40,044
تلك هي لوحة التحكم.
الآن سأقوم بإزالة تلك المرأة من هناك.
692
01:06:45,412 --> 01:06:47,939
احرص.
سوف تتأذى لولا.
693
01:06:49,322 --> 01:06:51,489
لا، أريد هذا
خذها بعيدا عنها.
694
01:06:53,359 --> 01:06:57,045
تريم. تريم، هم
تم إطلاق النار على المتلقي.
695
01:06:58,918 --> 01:07:01,351
الآن أنا الشريف
تم إطلاق النار على الثاني أيضًا.
696
01:07:04,916 --> 01:07:07,504
انتهينا فلنذهب
697
01:07:08,791 --> 01:07:10,791
لطائرة من الطوب!
698
01:07:11,441 --> 01:07:13,476
حان وقت العمل يا فتى!
699
01:07:13,900 --> 01:07:16,112
نحن نقاتل
افعل أو مت!
700
01:07:18,714 --> 01:07:20,120
701
01:07:20,121 --> 01:07:23,335
- ما هذا؟
- يبدو أنهم أطلقوا النار على لوحة التحكم في الإصدار.
702
01:07:23,336 --> 01:07:26,864
- لا يمكن إطلاق الصاروخ.
- لكننا ما زلنا في اللعبة.
703
01:07:29,601 --> 01:07:31,676
تغطية هذا المبنى.
704
01:07:47,130 --> 01:07:50,662
تغطية المبنى!
يتي، تعال معي.
705
01:08:12,588 --> 01:08:13,939
آت!
706
01:08:27,467 --> 01:08:29,593
هذا ليس صحيحا.
اسمحوا لي
707
01:08:30,189 --> 01:08:33,386
- واحد، اثنان، ثلاثة.
- مهلا، ماذا تفعل؟
708
01:08:33,387 --> 01:08:37,748
- أربعة، خمسة، ستة.
- مهلا، توقف عن ذلك.
709
01:08:39,221 --> 01:08:41,575
مهلا، هذا
فكرة سيئة.
710
01:08:41,576 --> 01:08:44,336
أعتقد أنك قلت أيضا
إذا لم تفعل ذلك، سوف تموت وأنت تحاول.
711
01:08:44,337 --> 01:08:45,749
انها مجرد قول.
712
01:08:45,750 --> 01:08:48,448
لا أعتقد أن القفز على الفور.
713
01:09:01,573 --> 01:09:03,543
إذا كان هذا
سماء سيئة حقا.
714
01:09:24,329 --> 01:09:25,710
تعال!
715
01:09:25,711 --> 01:09:27,694
قم بتغطية هذه الخطوات.
استخدم هذا على الأشخاص بحجمك.
716
01:09:44,768 --> 01:09:48,716
- هل لديك فكرة؟
- احمي ظهرك، لا تنسحق.
717
01:09:52,380 --> 01:09:54,330
انا ذاهب، ذاهب.
718
01:09:55,337 --> 01:09:57,521
- عند العد لثلاثة.
- إنها ثلاثة!
719
01:11:27,041 --> 01:11:29,847
ماذا تفعل
اسرع!
720
01:11:30,274 --> 01:11:32,194
الرجل ضيق جدا!
721
01:11:33,709 --> 01:11:35,120
اسرع!
722
01:12:25,924 --> 01:12:29,868
إنه مستقبل عظيم،
لا يمكنك أن تنسى ماضيك.
723
01:12:29,869 --> 01:12:32,060
قلت لك
نماذج تريمين الأصلية هي الوحيدة.
724
01:12:37,494 --> 01:12:39,868
لا يا تريمين
الإسكندر لم يقرأ القدماء.
725
01:12:39,869 --> 01:12:42,187
وغبي
لا الرهان.
726
01:12:42,706 --> 01:12:45,502
فكها.
لقد انتهت هذه اللعبة.
727
01:12:45,503 --> 01:12:47,350
ما الذي تتحدث عنه
728
01:12:47,996 --> 01:12:51,456
أنا رجل أعمال.
لن أقتل الملايين من الناس
729
01:12:51,457 --> 01:12:54,914
سوف يأتون
تعطيل هذا.
730
01:12:54,915 --> 01:12:57,366
قبل أن ننتهي من كل شيء
علينا الهروب من هنا.
731
01:12:57,843 --> 01:13:00,720
- أنت أعرج.
- من الأفضل أن تبقي فمك مغلقا، يا سيدة.
732
01:13:00,721 --> 01:13:03,958
اعتني بفمي؟
ماذا حدث لك
733
01:13:03,959 --> 01:13:05,581
فك الفتاة!
734
01:13:05,582 --> 01:13:08,613
ربما قتلتك
لا بأس إذا أنهيت هذا بنفسي.
735
01:13:16,377 --> 01:13:18,875
من هو اللعنة الآن؟
736
01:13:41,068 --> 01:13:42,751
ابتعد عنه!
737
01:13:45,118 --> 01:13:46,705
حسنًا. حسنًا.
738
01:13:46,706 --> 01:13:48,978
أنا سعيد من أجلكم يا رفاق
كان الجميع محميين.
739
01:13:48,979 --> 01:13:50,338
ليس الجميع.
740
01:13:51,802 --> 01:13:55,381
مهلا، لينو. هم الكود
يرسل رسالة نصية. لقد ضربته.
741
01:13:56,961 --> 01:13:58,774
- الركوع الآن.
- لا، انتظر.
742
01:13:58,775 --> 01:14:02,021
فهو واضح
دعونا نفعل
743
01:14:02,497 --> 01:14:04,719
أنت رجل أعزل
هل ستطلق النار أيها الشريف؟
744
01:14:04,721 --> 01:14:07,281
على الأقل تعلم أن هناك رصاصة.
هذا أفضل مما فعلته بأبي.
745
01:14:07,282 --> 01:14:12,232
- ماذا فعلت لوالدك؟
– الملازم جون كولير.
746
01:14:12,233 --> 01:14:15,571
- هل مازلت تلومني عليه؟
- لقد أطلقت النار عليه في المقر الخاص بك.
747
01:14:15,572 --> 01:14:16,934
هناك
748
01:14:19,439 --> 01:14:20,928
لم يكن لي أبدا
لم يدخل المبنى .
749
01:14:20,996 --> 01:14:23,024
أنا المراقب الخاص بي
شاهدت الكاميرات كل شيء.
750
01:14:23,025 --> 01:14:25,927
وشعبه يقف خلفه
أطلق عليه الرصاص وترك ليموت عند باب منزلي.
751
01:14:25,928 --> 01:14:27,297
مؤامرة رهيبة.
752
01:14:27,299 --> 01:14:29,392
أنت مليء بالقذارة.
الآن راكع.
753
01:14:30,122 --> 01:14:31,868
- الركوع!
- داميان.
754
01:14:31,870 --> 01:14:33,893
- هناك مشكلة.
- ماذا؟ لم يأتي الرقم؟
755
01:14:33,894 --> 01:14:36,728
لا، جاء.
756
01:14:37,302 --> 01:14:39,895
- 48216.
- هذا هو الرمز.
757
01:14:41,764 --> 01:14:44,021
- يدق.
- إنها مؤامرة.
758
01:14:44,879 --> 01:14:46,457
لدينا هؤلاء الناس
لا أصدق ذلك.
759
01:14:47,898 --> 01:14:50,067
- يدق.
- يسأل الصديق.
760
01:14:50,068 --> 01:14:53,855
لقد خدعوك أيضًا
مثلما خدعت والدك.
761
01:14:56,402 --> 01:14:57,844
أعطني ذلك.
762
01:14:59,261 --> 01:15:01,530
داميان.
فكر في الأمر.
763
01:15:02,016 --> 01:15:04,909
- لماذا كان الرمز البريدي لدينا؟
- لقد كان حادثا.
764
01:15:05,282 --> 01:15:07,652
- أعطني الهاتف.
- إيفا الخاصة بي تقول أنك تعملين على ذلك.
765
01:15:07,653 --> 01:15:10,790
أنت تحاول قتلنا جميعاً
أعطني الهاتف.
766
01:15:15,497 --> 01:15:17,455
- لينو!
- آسف يا صديقي.
767
01:15:25,932 --> 01:15:27,645
أنا آسف
768
01:15:28,104 --> 01:15:30,886
التراجع.
769
01:15:31,998 --> 01:15:33,802
كلاهما يوقفه!
770
01:15:49,417 --> 01:15:51,066
السقوط!
771
01:16:01,856 --> 01:16:04,200
لو سمحت! أسرع!
772
01:16:39,371 --> 01:16:40,718
داميان!
773
01:16:42,541 --> 01:16:44,524
- كولير!
- 20 ثانية.
774
01:16:44,525 --> 01:16:47,707
لا تستطيع أن ترى
قالوا لك أن الشاحنة قد اختطفت.
775
01:16:49,379 --> 01:16:52,510
كيف هو في أي مكان؟
لم يكن هناك جهاز تحديد الهوية.
776
01:16:55,138 --> 01:16:58,706
القرار لبقية حياتنا
لدينا 20 ثانية للذهاب.
777
01:17:01,770 --> 01:17:07,324
خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد.
778
01:17:12,313 --> 01:17:14,182
اكتمل الحساب.
779
01:17:23,182 --> 01:17:24,528
لقد كنت مزحة.
780
01:17:25,290 --> 01:17:29,560
القانون لم يحمي هذا المكان من قبل.
لماذا بدأوا بفعل ذلك الآن؟
781
01:17:32,613 --> 01:17:35,554
لقد فعلت الكثير من الأشياء السيئة.
ولكن قتل والدك ليس بينهم.
782
01:17:47,092 --> 01:17:49,509
أنا ديترويت لنا جميعا
جعله مكانا آمنا.
783
01:17:59,974 --> 01:18:01,328
إلى عالمنا
مرحبا بكم
784
01:18:03,757 --> 01:18:06,270
إذن نحن هذا القرف
ماذا تفعل مع؟
785
01:18:13,669 --> 01:18:15,024
دعونا نعيدها.
786
01:18:28,557 --> 01:18:32,089
- لك أيها القائد .
- شكرا لك يا بني.
787
01:18:50,053 --> 01:18:52,093
- ها أنت ذا!
- دعنا نذهب!
788
01:18:52,094 --> 01:18:55,283
مهلا، انها قادمة هنا، لا تولي اهتماما!
من المصعد! دعنا نذهب، الآن!
789
01:19:04,874 --> 01:19:08,021
- هذا جيد جدًا بالنسبة للسلالم.
- نعم.
790
01:19:23,520 --> 01:19:24,957
لدي هو
غير قادر على الاتصال.
791
01:19:24,958 --> 01:19:28,299
ليس لدينا حتى صورة القمر الصناعي.
لو انفجرت القنبلة، كنا سنسمعها.
792
01:19:28,300 --> 01:19:30,530
أنا لا أحب هذا.
أنا لا أحب هذا على الإطلاق.
793
01:19:31,658 --> 01:19:34,194
إنه رجلنا.
سوف يأتي إلينا.
794
01:19:35,451 --> 01:19:36,806
كيف
795
01:19:37,874 --> 01:19:39,718
وهم داخل المبنى
ماذا تقصد؟
796
01:19:46,588 --> 01:19:50,700
مهلا، هل تتذكرون يا رفاق لينو؟
من أرسل معي ليريني الطائرة المصنوعة من الطوب؟
797
01:19:52,458 --> 01:19:53,961
في الواقع، هو أنا
تم عرض أشياء كثيرة.
798
01:19:55,606 --> 01:19:58,393
السيد العمدة.
لديك مكان جميل.
799
01:20:05,599 --> 01:20:10,936
تريمين الكسندر.
أنا مثل عمدة الطائرة الطوب.
800
01:20:10,937 --> 01:20:13,267
ناخب بلدي
سعدت بلقائك.
801
01:20:14,321 --> 01:20:18,928
من جهتي، بدلاً مني،
الشريف ولينو المعينان حديثًا
802
01:20:18,929 --> 01:20:21,037
وأيضا
مواطنو طائرة الطوب.
803
01:20:21,870 --> 01:20:26,058
قررنا
هل لك معروفا.
804
01:20:26,059 --> 01:20:27,737
- الجهاز قيد التشغيل.
- ماذا يحدث هنا؟
805
01:20:27,738 --> 01:20:30,588
صدق أو لا تصدق،
لقد نسيت الرمز اللعين.
806
01:20:30,589 --> 01:20:33,953
- ما هذا؟ 4-8...
- مفتش.
807
01:20:33,954 --> 01:20:38,529
- سنتولى الأمر من هنا.
- 2-1-6.
808
01:20:38,530 --> 01:20:39,908
هل أنت متأكد من ذلك؟
809
01:20:39,909 --> 01:20:41,063
أعتقد لينو
قلت أنه لا يمكن أن يكون 6
810
01:20:41,064 --> 01:20:42,999
لأنه من الطوب
بسبب الرمز البريدي للطائرة.
811
01:20:43,000 --> 01:20:44,740
إنها صدفة
ألا يمكن أن يكون أكثر؟
812
01:20:44,741 --> 01:20:48,476
لقد قلت أنها كانت صدفة.
أعني أنهم يريدون قتلنا.
813
01:20:48,477 --> 01:20:51,717
نعم، أعتقد أنه على السطح
لقد فقدت عجبها منذ القفز لأعلى ولأسفل.
814
01:20:51,718 --> 01:20:53,819
لقد ضربت رأسك عدة مرات.
يبدو من الصعب عليك أن تتذكر.
815
01:20:53,820 --> 01:20:55,723
السادة، شكرا جزيلا لكم
نأخذها من هنا...
816
01:20:55,724 --> 01:20:57,818
أنا متأكد تمامًا
وهذا العدد الأخير هو ستة.
817
01:20:57,820 --> 01:21:02,673
أيها العمدة، هل ترغب في الضغط على الزر؟
أو داميان سوف يفعل ذلك.
818
01:21:02,674 --> 01:21:05,139
- افعلها يا رجل.
- أنت وضعت عليه.
819
01:21:07,054 --> 01:21:10,048
قف! قف! كافٍ!
820
01:21:11,193 --> 01:21:14,743
ماذا حدث هناك؟
لقد تلقيت أمرا مباشرا.
821
01:21:14,744 --> 01:21:17,142
لقد خدعتني
تماما كما كان والدي يرتدي.
822
01:21:17,143 --> 01:21:20,604
نعم و شفقتك جعلتك أعرج
تماما مثل والدك.
823
01:21:20,605 --> 01:21:23,029
بالنسبة لي المدينة
لا بد من اتخاذ قرارات صعبة.
824
01:21:23,030 --> 01:21:25,494
وهذا أنا
تم إرسال القنبلة إلى هناك
825
01:21:25,495 --> 01:21:27,492
الذي هو هناك
اخرج من المشاكل.
826
01:21:28,231 --> 01:21:31,279
ما تعرف ذلك.
827
01:21:32,121 --> 01:21:34,050
إنهم أكثر من الحيوانات
ليس الطيبين.
828
01:21:34,534 --> 01:21:38,425
الحيوانات؟ من هم الحيوانات؟
الناس يكافحون من أجل البقاء؟
829
01:21:38,426 --> 01:21:41,785
أو الأشخاص الذين دمروا مجتمعًا بأكمله،
النساء والأطفال المحرومين؟
830
01:21:45,157 --> 01:21:51,139
كعمدة، أنا أنتمي لكل شخص في هذه المدينة
عليك أن تفعل ما يؤدي إلى السعادة.
831
01:21:51,140 --> 01:21:52,987
- الذين يجتهدون...
- تقصد الأغنياء؟
832
01:21:52,988 --> 01:21:54,978
أنصار.
833
01:21:54,979 --> 01:21:59,115
في تلك المراحيض
أولئك الذين لديهم
834
01:21:59,116 --> 01:22:02,540
في المراحيض؟
يبدو أنك تريد إيقاظ شعبي.
835
01:22:02,541 --> 01:22:05,622
- الناس واقفون.
- والناس...
836
01:22:08,049 --> 01:22:10,881
النظر في هذا.
لديهم أنت..
837
01:22:23,117 --> 01:22:25,348
مشاهدة الأخبار في 5 دقائق.
838
01:22:41,920 --> 01:22:45,765
تم القبض على عمدة ديترويت اليوم
مع مقطع فيديو له وهو يقع في مشكلة على الإنترنت.
839
01:22:45,766 --> 01:22:48,995
وأظهرت طائرة من الطوب
كيف تم التخطيط لهجوم متسلل.
840
01:22:48,996 --> 01:22:51,599
"وأنا هنا
لقد تم إرسال القنبلة".
841
01:22:51,600 --> 01:22:54,241
مشروع طائرة الطوب
سور أقيم لفصلها عن المدينة
842
01:22:54,242 --> 01:22:56,459
انهيار
يبدأ الشهر.
843
01:22:56,460 --> 01:22:58,357
سيتم إجراء تصويت جديد
لم يتم تحديد موعد.
844
01:22:58,358 --> 01:23:01,327
أعلن القائم بأعمال عمدة المدينة
خطط لإعادة فتح المدارس والمستشفيات ومراكز الشرطة..
845
01:23:45,136 --> 01:23:47,546
أعلى، أعلى، أعلى.
هذا جيد حقا.
846
01:23:52,767 --> 01:23:56,001
- يا رجل.
- يا شريف. يا لها من مفاجأة.
847
01:23:56,002 --> 01:23:58,837
- أليس هناك جرائم للقتال مثل هذا؟
- هذا كل شيء.
848
01:23:58,838 --> 01:24:02,931
في الواقع، أنا أراك
إنفاق الأموال بمسؤولية؟؟؟
849
01:24:02,932 --> 01:24:05,612
أنا لم شراء هذا.
تريمين أعطاني هذا.
850
01:24:05,613 --> 01:24:07,746
نعم، لا يعتقد ذلك
أنه يناسب صورته
851
01:24:07,747 --> 01:24:09,307
في حركة جاناتا له.
852
01:24:09,308 --> 01:24:12,555
- لقد حصل على صوتي.
- نحن في حاجة إليها.
853
01:24:12,556 --> 01:24:15,605
ماذا تقول يا شريك؟
أرى أنك لا تزال تقاتل من أجل الخير.
854
01:24:15,606 --> 01:24:18,813
- فقط مع لولا.
- لينو.
855
01:24:19,525 --> 01:24:22,955
يجب أن أذهب يا رفاق
يجعلني غير مريح.
856
01:24:22,956 --> 01:24:25,535
- شريك مهمل.
- إنه غيور.
857
01:24:27,152 --> 01:24:28,610
- إذا يا رفاق.
- مهلا، عند العد لثلاثة.
858
01:24:29,050 --> 01:24:30,508
إنها ثلاثة.
859
01:24:53,286 --> 01:25:05,061
- الخلق الفرعي الثالث والأربعون -
*يشودا شريمال أثورالياجي*
<لون الخط=
قم بزيارة موقعنا على الإنترنت للحصول على ترجمات سينهالية لأحدث الأفلام الأجنبية القديمة.
860
01:25:06,184 --> 01:25:16,253
"بول ووكر، أنت في قلوبنا إلى الأبد"
أتمنى أن تكون هذه الحلقة السنهالية بمثابة تكريم لك...!
861
01:25:16,254 --> 01:25:26,929
هذا العنوان الفرعي